查看原文
其他

不要让抄袭坏了华文媒体圈的风气

2016-06-27 作者: 毛 芃 Kiwi毛传媒


一个社会360行,行行都有自己的规矩。就新闻媒体这个行当来说,我以为最基本的规矩应该是,凡署自己名字的文章都应该是作者自己所写,非抄袭他人之做。无论是做自媒体还是传统媒体,大家都应该遵守这个规矩。 


这话听起来像是废话,这道理还用说吗?

  

可是,还真有人不明白这个浅显的道理,特别是在自媒体盛行之后。


前些日子,有两个朋友同我讨论过这个问题,因为他们的文章内容都分别被其他媒体公众号使用,既不同他们打招呼,也不署来源。他们都为这个忿忿不平。

 

我也有过这种遭遇,一般同对方打个招呼,对方态度较好意识到问题也就过去了。 


最新的遭遇很奇葩,抄袭了还强词夺理,振振有词。 

 

原以为文坛抄袭现象只有文化人会有感触,实则不然,因为我的朋友们在一个群里对此现象讨论的挺热烈,大家对此都非常反感。

 

我这里选摘几个人的发言。


小帅:拿来主义是特别简单直接的暴力事件吧,会一点点蚕食道德,我相信所有人的身上都或多或少的有点小问题,都是日积月累从社会“学”到的……有时候我会觉得有点麻木,对这样的事情愤怒而无奈……我也碰到过类似事情。


冬雨:比起抄袭,抄袭有理这样的观点最讨厌。


DNA:  这边大学里管你几千字的论文,就算是有一段话有相似度,如果你不标明引用,就判你抄袭。而且抄袭是“死刑”。


网友X:自媒体发展很不易,既要勤奋行文,还要打击剽窃。心中有正气,何惧鸭舌聒。正义无须辩,公理在人心。


网友Y: 最好再有行动,不光是文人的行动,才能在文坛铲除这种行为。


兰中玉: 作为前新闻工作者和同行,我也有过类似遭遇,非常鄙薄和厌恶抄袭行为,更鄙薄不知自省依旧登堂入室且振振有词的人。新西兰华人社会乱象,新闻抄袭为其一,只想语不惊人死不休,却不知埋头伏案勤沥血。此事已经引起公愤且有公论,莫若趁势戳破这一毒瘤,即便不能完全廓清浊气,也要让投机者知道华社不是法外之地,坚持原则的有识之士还是有的。  


网友Z:坦白的说,这种事情遇到国人很无奈,我们在上学的时候都学会了抄袭和如何抄袭的让大家看不出来,这是国内教育的副产品,但是产量和质量都特大特好……所以,多数人不认为是抄袭,因为已经习惯了。这才是这个事情最可怕的地方……



新西兰是个非常讲究知识產权的地方, 在新西兰,抄袭是很严重的问题。


2008年,我曾就高校学生抄袭论文现象写过一篇报道。在写这篇文章时,採访了奥克兰大学学生纪律委员会发言人,也采访了当时还在奥克兰大学任教的杨健博士人。


杨健博士说:“抄袭论文不能被容忍,其中一点是因为西方非常注重知识產权,即便复印一本书,都不能超过总页数的10%。华人学生来新西兰学习,也要学习人家这种对知识產权的尊重。


“每年开学初,奥大老师都会对新生讲解做论文时如何避免出现抄袭他人错误,比如在引用别人的观点时一定要註明出处,哪怕是用自己的话说出来,也得给予註释。在这方面,丝毫不能含糊。”


杨博士还说,奥大有全球通行的专门用来检查学生论文是否有抄袭部分的网络检测系统——"Turn-it-in.com"。如果抄袭比例在25%以上,这篇论文就不可能及格。

  

奥克兰商学院(AIS)学术主任Roberts先生接受采访时说,AIS要求每个学生交论文时,都要在论文封面上申明论文为自己所作。


Roberts先生说,AIS对论文作弊学生有严厉的处罚措施,如果第叁次作弊被抓,学生会被开除,学校还会通知移民局取消被开除学生的签证。


奥克兰大学学生纪律委员会发言人在接受採访时说,在奥大,学生论文如果有严重抄袭现象除了不及格外,作弊学生还有可能被罚款,罚款数额在$400到$1000纽币。


该发言人还说:奥大不但有学生因为作弊被开除,还有学生因为被发现论文有作弊现象而被取消已经获得的学位。


在新西兰国家电视台TVNZ,曾经发生过一名女记者因为做的节目在形式和台词上抄袭了美国广播公司新闻网(ABC)的节目,被开除出当时的王牌节目Close Up剧组, 从一个高级记者职位降职到入门记者的职位。一名TVNZ内部人士形象地比喻说,这好比从内阁部长职位降低到选区议员办公室秘书的职位。


由此可见, 在新西兰,无论是做学生还是做工作,抄袭都是不可以被接受的行为,如果抄袭被发现,会面临严重后果。 


尊重知识產权、不抄袭他人文章,这不仅仅是华人留学生要了解的常识,也是所有在新西兰的华人需要了解和知道的,特别是在媒体圈工作、在微信公众号写文章的人。


奥克兰华文媒体圈子很热闹,也貌似繁荣。但要能长期健康发展,必须遵循一种秩序,这个圈子中的每个人都应该遵守规则、并维护规则。


文人,是拿文章说事,拿自己的文章说事,这个不难做到。






作者毛芃女士是新西兰资深华人记者,1999年移民新西兰,2002年毕业于奥克兰大学影视媒体专业,获硕士学位。毕业后从事新闻媒体工作,工作领域遍及新西兰中、英文报纸、电视、网络媒体,也为香港和大陆专业媒体撰稿。2009年获得新西兰全国传媒大奖 - Qantas Media Awards。


编辑微信号:e2020-news  

网站:www.nzmao.com

投稿、媒体推广合作请电邮

elly.wang@nzmao.com


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存